1
00:01:12,582 --> 00:01:15,311
tu sais que c'est une confrontation, n'est-ce pas Kimiko

2
00:01:16,685 --> 00:01:18,081
tu sais que ces bottes te font ressembler

3
00:01:18,106 --> 00:01:20,987
un idiot, c'est vrai, Jack, donc ce n'est pas le cas

4
00:01:21,012 --> 00:01:23,067
ces Shen Gong Wu le Jetbootsu

5
00:01:23,092 --> 00:01:25,440
permettez-moi de défier la gravité, vous pourriez aussi bien

6
00:01:25,465 --> 00:01:27,400
eh bien, dis au revoir au personnel des singes parce que

7
00:01:27,504 --> 00:01:31,263
celui-là est aussi bon que le mien - tu souhaites

8
00:01:31,375 --> 00:01:32,799
Poing de Tebigong

9
00:01:39,963 --> 00:01:42,011
comme si ça allait marcher, je défie

10
00:01:42,036 --> 00:01:46,566
la gravité, rappelez-vous une erreur de calcul classique

11
00:01:46,591 --> 00:01:48,739
votre chef d'hôpital est
assuré ta défaite

12
00:02:02,201 --> 00:02:07,193
hé, vérifie ça bébé

13
00:02:11,720 --> 00:02:16,427
le poing de Tebigong est à moi
les Jetbootsu sont à moi, hé

14
00:02:16,427 --> 00:02:18,866
qu'est-ce que c'est, le bâton de singe est à moi

15
00:02:18,866 --> 00:02:21,830
J'ai l'agilité et
l'équilibre d'un singe

16
00:02:26,587 --> 00:02:28,787
hé et une queue vraiment cool

17
00:02:32,116 --> 00:02:33,579
cette eau est froide

18
00:02:33,894 --> 00:02:37,950
Je te dis que je ne sais pas comment mon
la cousine Nessie vit ici

19
00:02:38,425 --> 00:02:42,011
Bien sûr, s'il me demandait, elle
aime toute l'attention

20
00:02:42,036 --> 00:02:44,968
hé regarde, c'est le
Monstre du Loch Ness

21
00:02:45,130 --> 00:02:47,768
hé regarde, c'est le
Monstre du Loch Ness

22
00:02:48,109 --> 00:02:48,606
voir

23
00:02:49,401 --> 00:02:51,187
Oh Kimiko Pease

24
00:02:51,475 --> 00:02:52,767
ne te sens pas triste

25
00:02:52,792 --> 00:02:54,496
je n'ai pas besoin de toi

26
00:02:54,521 --> 00:02:55,145
dommage non plus

27
00:02:56,039 --> 00:02:57,768
J'allais vraiment pointer du doigt

28
00:02:57,793 --> 00:02:59,456
ce que tu ne pouvais pas espérer faire

29
00:02:59,481 --> 00:03:01,530
mieux comme tu es une fille

30
00:03:01,555 --> 00:03:02,705
Pardonne-moi ?

31
00:03:03,158 --> 00:03:08,682
Depuis notre rencontre, j'ai étudié tout
sur les filles du poème du 7ème siècle

32
00:03:08,790 --> 00:03:11,347
l'ancien guide de la femme

33
00:03:11,372 --> 00:03:12,021
oui

34
00:03:12,104 --> 00:03:13,902
ça nous dit que tes talents mentent

35
00:03:13,927 --> 00:03:17,046
ailleurs dans le
cuisine par exemple

36
00:03:17,071 --> 00:03:20,001
ne sois pas si dur avec Kimiko
elle essayait juste

37
00:03:20,051 --> 00:03:24,120
faire un meilleur niveau qui était
plutôt bien compte tenu

38
00:03:24,145 --> 00:03:25,159
en considérant quoi ?

39
00:03:25,223 --> 00:03:27,888
considérant que tu es
une telle tête brûlée

40
00:03:27,913 --> 00:03:29,744
Je crois que son échec était dû à elle

41
00:03:29,769 --> 00:03:32,085
manque de force du haut du corps

42
00:03:32,126 --> 00:03:34,394
Je vais te montrer la force du haut du corps

43
00:03:34,752 --> 00:03:38,131
attention, elle pourrait l'utiliser
glisser et tomber, bouge sur toi

44
00:03:41,000 --> 00:03:42,992
Alerte Shen Gong Wu

45
00:03:43,017 --> 00:03:45,071
qu'est-ce qu'on a ?

46
00:03:45,096 --> 00:03:46,976
Le peigne Web enchevêtré

47
00:03:47,001 --> 00:03:48,805
cool, qu'est-ce que ça fait ?

48
00:03:49,264 --> 00:03:50,644
oh mec, c'est poilu

49
00:03:51,946 --> 00:03:54,337
arrêtons de tergiverser
et va le chercher

50
00:03:54,518 --> 00:03:56,922
nulle part où aller, c'est ici bébé

51
00:03:56,947 --> 00:03:57,636
ici ?

52
00:03:57,684 --> 00:03:58,889
Comme ici ?

53
00:03:59,029 --> 00:04:01,478
c'est ce que signifie traditionnellement ici

54
00:04:01,676 --> 00:04:02,692
juste ici

55
00:04:06,164 --> 00:04:07,364
Ceux-ci sont tous à moi

56
00:04:07,662 --> 00:04:10,129
Kim a raison.
ça devrait certainement être le sien

57
00:04:10,310 --> 00:04:12,304
elle doit remplacer celui qu'elle vient de perdre

58
00:04:12,639 --> 00:04:13,130
désolé

59
00:04:13,267 --> 00:04:15,223
Je veux dire les deux qu'elle vient de perdre

60
00:04:31,548 --> 00:04:33,968
c'est un... peigne

61
00:04:34,255 --> 00:04:34,674
mignon

62
00:04:35,001 --> 00:04:37,516
Je pense que c'est génial toi
j'ai trouvé un peigne Kimiko

63
00:04:37,541 --> 00:04:41,671
oh oui, accessoiriser c'est
dans tes talents de femme

64
00:04:42,883 --> 00:04:45,528
prendre du recul et se préparer
être impressionné

65
00:04:45,735 --> 00:04:47,255
Peigne Web enchevêtrement

66
00:04:50,063 --> 00:04:51,063
Oh ouais.

67
00:04:51,213 --> 00:04:52,213
Je suis tellement...

68
00:04:53,017 --> 00:04:53,982
en difficulté

69
00:04:56,192 --> 00:04:57,192
hé

70
00:04:58,876 --> 00:05:00,801
Je ne pense pas qu'elle l'utilise correctement

71
00:05:00,862 --> 00:05:02,733
vous voulez aller voir
à travers des trucs cliniques ?

72
00:05:03,643 --> 00:05:05,994
Je n'ai jamais regardé des trucs de filles auparavant

73
00:05:06,173 --> 00:05:08,317
Cela sera éclairant

74
00:05:08,452 --> 00:05:09,484
hé.

75
00:05:10,444 --> 00:05:11,854
Touchez mes affaires et je...

76
00:05:17,918 --> 00:05:20,896
Kimiko ?
Avez-vous besoin d'aide ?

77
00:05:20,936 --> 00:05:21,610
Non.

78
00:05:22,357 --> 00:05:24,388
J'ai juste besoin de m'entraîner.

79
00:05:27,833 --> 00:05:31,777
le peigne Web Tangle est un
Shen Gong Wu difficile à maîtriser

80
00:05:31,802 --> 00:05:34,112
cela nécessite une concentration absolue

81
00:05:34,143 --> 00:05:37,389
Je suis tellement axé sur la concentration absolue

82
00:05:38,501 --> 00:05:41,615
Je n'ai jamais rencontré d'accessoire que je ne pouvais pas manipuler

83
00:05:42,654 --> 00:05:43,567
je vois

84
00:05:51,240 --> 00:05:51,866
Merci

85
00:05:52,263 --> 00:05:53,921
Mais il y a quelque chose
mal avec ça

86
00:05:53,946 --> 00:05:56,122
stupide peigne j'étais
totalement concentré

87
00:05:56,176 --> 00:05:57,207
est-ce ainsi

88
00:05:57,763 --> 00:06:01,078
alors s'il vous plaît démontrez
ta formidable concentration

89
00:06:01,078 --> 00:06:02,078
Comment ?

90
00:06:04,881 --> 00:06:05,737
verse du thé

91
00:06:08,090 --> 00:06:09,339
est-ce une blague ?

92
00:06:09,476 --> 00:06:13,728
cela nécessite une concentration absolue pour
verser avec succès le thé de

93
00:06:13,753 --> 00:06:17,606
ce pot dans ces tasses
sans en renverser une seule goutte

94
00:06:17,879 --> 00:06:24,983
ok, c'est un
grosse perte de temps

95
00:06:29,977 --> 00:06:32,705
Voir? Totalement concentré.

96
00:06:35,312 --> 00:06:37,972
ces bonbons sont très désagréables

97
00:06:38,906 --> 00:06:40,623
c'est parce que ce sont des rouges à lèvres

98
00:06:40,648 --> 00:06:43,452
oups je pense
J'ai supprimé quelque chose

99
00:06:43,692 --> 00:06:46,963
Hé. C'est mon
rouge à lèvres et mon PDA.

100
00:06:46,990 --> 00:06:48,823
continue de verser du Kimiko

101
00:06:49,077 --> 00:06:51,807
Regarde, c'est Kimiko qui sert du thé.

102
00:06:51,839 --> 00:06:54,458
Le rôle traditionnel de la femme

103
00:06:54,751 --> 00:06:57,036
le thé frapperait certainement le
à repérer en ce moment

104
00:06:57,077 --> 00:07:00,259
est-ce que tu fais des cookies, nous pourrions
utiliser des cookies ou quelque chose comme ça

105
00:07:00,284 --> 00:07:03,412
oh oui quelque chose
plus savoureux que ça

106
00:07:03,514 --> 00:07:04,935
Maître Fung

107
00:07:05,085 --> 00:07:07,190
- continue à verser
- Mais,

108
00:07:07,300 --> 00:07:11,228
tu dois tout noyer
les distractions apaisent la tempête de

109
00:07:11,253 --> 00:07:15,511
alors seulement ton esprit le fera
vous atteignez une concentration absolue

110
00:07:30,383 --> 00:07:31,946
le prochain sera parfait

111
00:07:33,170 --> 00:07:35,630
je suis très surpris
Kimiko peut soulever un tel

112
00:07:35,655 --> 00:07:38,387
gros pot avec elle
bras féminins délicats

113
00:07:38,645 --> 00:07:39,452
Quoi ?

114
00:08:00,858 --> 00:08:02,835
je veux parier sur les corvées quand Kimiko le fera

115
00:08:02,860 --> 00:08:05,577
trouver son objectif ce siècle ou le prochain

116
00:08:07,616 --> 00:08:11,140
J'adore ça, j'ai une queue

117
00:08:11,165 --> 00:08:12,842
tu vois, je suis heureux

118
00:08:19,165 --> 00:08:19,743
regarde-moi

119
00:08:19,768 --> 00:08:21,267
je suis un singe dans un arbre

120
00:08:22,007 --> 00:08:24,316
nous avons une domination mondiale à planifier

121
00:08:25,276 --> 00:08:26,316
à quoi ça sert le monde

122
00:08:26,341 --> 00:08:28,318
domination si tu ne peux pas
amusez-vous un peu

123
00:08:29,554 --> 00:08:31,091
Gardez-le là-haut

124
00:08:31,116 --> 00:08:32,806
Je déteste quand mon
les parents organisent des fêtes

125
00:08:34,688 --> 00:08:36,485
Lâchez le bâton de singe.

126
00:08:36,594 --> 00:08:40,317
plus tu le tiens longtemps, plus
semblable à un singe, tu deviendras

127
00:08:42,427 --> 00:08:43,427
Je ne le vois pas.

128
00:08:43,766 --> 00:08:47,211
<i>Alerte intrusion</i>

129
00:08:47,456 --> 00:08:48,456
Excusez-moi.

130
00:08:51,588 --> 00:08:54,683
désolé je ne sais pas
quelqu'un était ici

131
00:08:54,708 --> 00:08:55,413
que veux-tu ?

132
00:08:55,576 --> 00:08:57,554
j'essaie de m'éloigner de la fête

133
00:08:57,694 --> 00:08:58,615
ennuyeux

134
00:08:58,830 --> 00:09:00,422
standard pour mes fêtes entre amis

135
00:09:00,500 --> 00:09:01,730
arrêter le festival pour y aller

136
00:09:01,770 --> 00:09:03,259
et toi Jack ?

137
00:09:03,584 --> 00:09:05,236
ils parlent tous d'en haut

138
00:09:05,941 --> 00:09:06,889
ils parlent de moi ?

139
00:09:07,053 --> 00:09:09,219
qu'est-ce qu'ils disent
ils me traitent de génie ?

140
00:09:09,244 --> 00:09:10,013
Plutôt bizarre

141
00:09:10,013 --> 00:09:11,013
bizarre ?

142
00:09:11,074 --> 00:09:12,834
Qu'est-ce qui est si bizarre chez moi ?

143
00:09:14,190 --> 00:09:15,457
Ma force de singe.

144
00:09:16,106 --> 00:09:17,732
hé, arrête de toucher

145
00:09:18,480 --> 00:09:20,861
tu sais, ça crie
repaire maléfique d'un

146
00:09:20,886 --> 00:09:22,686
le super-vilain a l'intention de
conquérir le monde

147
00:09:23,475 --> 00:09:24,321
vraiment

148
00:09:24,346 --> 00:09:26,640
ouais j'aime

149
00:09:27,031 --> 00:09:28,380
En effet.

150
00:09:29,522 --> 00:09:32,006
quelle jeune femme intrigante

151
00:09:33,364 --> 00:09:34,051
dehors.

152
00:09:35,466 --> 00:09:36,466
Très bien

153
00:09:36,554 --> 00:09:37,846
Vous n'êtes pas obligé de crier.

154
00:09:37,985 --> 00:09:40,056
monstre au visage de singe

155
00:09:40,081 --> 00:09:42,702
un monstre au visage de singe qui
s'occupe des affaires

156
00:09:44,837 --> 00:09:46,178
si seulement tu pouvais gérer le

157
00:09:46,203 --> 00:09:48,575
Les guerriers Xiaolin aussi

158
00:09:54,955 --> 00:09:58,580
Je sens un nouveau Shen Gong Wu

159
00:09:58,725 --> 00:10:02,844
- les Griffes du Tigre d'Or
- Griffes de Tigre Dorées

160
00:10:03,089 --> 00:10:04,254
Griffes de tigre dorées

161
00:10:05,320 --> 00:10:06,521
que sont les Griffes du Tigre Doré ?

162
00:10:06,701 --> 00:10:10,264
Griffes de Tigre en or...

163
00:10:11,423 --> 00:10:12,613
Renverse-le, femme

164
00:10:12,637 --> 00:10:14,771
celui qui les manie peut transporter

165
00:10:14,796 --> 00:10:17,937
eux-mêmes à n'importe quel endroit de leur choix

166
00:10:18,906 --> 00:10:21,462
il faut les récupérer avec le Tigre

167
00:10:21,487 --> 00:10:23,668
des griffes dans notre arsenal, nous serons

168
00:10:23,975 --> 00:10:26,712
invincible

169
00:10:26,737 --> 00:10:29,170
tu penses que je pourrais en avoir un
une balançoire à pneu est installée ici ?

170
00:10:44,365 --> 00:10:47,784
Les Griffes du Tigre Doré sont
à l'intérieur de ce palais ?

171
00:10:47,809 --> 00:10:49,864
c'est ce que me dit cette éruption cutanée

172
00:10:50,015 --> 00:10:53,298
Je me demande s'il y a un
pommade pour ça

173
00:10:54,277 --> 00:10:56,666
comment on rentre là-dedans ?

174
00:10:56,691 --> 00:10:59,191
peut-être que si nous frappions au
porte et demande vraiment gentiment comme

175
00:10:59,460 --> 00:11:01,556
c'est le Palais de l'Empereur, ce n'est pas le cas

176
00:11:01,581 --> 00:11:03,102
laisse n'importe qui entrer là-dedans

177
00:11:03,131 --> 00:11:04,685
nous avons besoin de connexions

178
00:11:04,710 --> 00:11:05,843
oh pas de soucis je le ferai

179
00:11:05,868 --> 00:11:06,775
appelle mon père

180
00:11:07,779 --> 00:11:10,547
 Moshi Moshi Papa, Kimiko, ouais je

181
00:11:10,572 --> 00:11:12,977
j'avais besoin de quelques invitations
le palais de l'empereur

182
00:11:13,707 --> 00:11:16,575
pas question, ça n'arrivera pas

183
00:11:16,600 --> 00:11:18,620
pas dans cette vie

184
00:11:18,645 --> 00:11:19,509
vraiment ?

185
00:11:19,778 --> 00:11:20,865
Dois-je le faire ?

186
00:11:21,112 --> 00:11:22,586
très bien

187
00:11:23,055 --> 00:11:23,722
bien ?

188
00:11:23,723 --> 00:11:26,080
Nous y sommes,
 mais il y a un piège

189
00:11:30,909 --> 00:11:31,909
Ferme-la.

190
00:11:33,210 --> 00:11:35,924
Je pense aux vêtements Kimiko
est le plus approprié

191
00:11:36,083 --> 00:11:38,147
elle ressemble enfin à une fille

192
00:11:38,172 --> 00:11:40,004
où sont tes ratés formels Omi ?

193
00:11:40,235 --> 00:11:42,219
ce sont mes robes formelles Clay

194
00:11:42,430 --> 00:11:44,187
le nombre de fils est légèrement plus élevé

195
00:11:44,566 --> 00:11:47,598
remarquez l'éclat exquis

196
00:11:47,623 --> 00:11:50,006
trouvons-les
Griffes et caution de tigre

197
00:11:52,218 --> 00:11:55,198
Envisagez-vous de marcher
trois pas derrière nous

198
00:11:55,480 --> 00:11:57,807
non, je prévois
te laissant dans ma poussière

199
00:12:00,424 --> 00:12:05,533
fais attention ou tu vas tomber

200
00:12:06,829 --> 00:12:07,829
besoin d'un coup de main ?

201
00:12:08,446 --> 00:12:11,779
ce dont j'ai besoin, c'est pour toi
sortir de mon chemin

202
00:12:11,899 --> 00:12:14,018
Kimono stupide

203
00:12:15,711 --> 00:12:18,878
tu peux faire ça. Se concentrer.

204
00:12:18,903 --> 00:12:25,259
Kim a l'air bancale, n'importe qui
tu veux doubler notre mise ?

205
00:12:25,284 --> 00:12:26,982
disons deux semaines de corvées

206
00:12:27,110 --> 00:12:28,422
Concentrez-vous

207
00:12:35,427 --> 00:12:36,815
aucun signe des griffes ?

208
00:12:39,452 --> 00:12:42,403
ce sont des griffes de lion
très similaire

209
00:12:42,428 --> 00:12:43,543
mais pas de dés

210
00:12:43,568 --> 00:12:44,844
Oh, c'est nous

211
00:12:44,869 --> 00:12:46,307
tu cherches aussi des dés ?

212
00:12:48,552 --> 00:12:50,266
rien ici mais
lapins de poussière

213
00:12:52,059 --> 00:12:53,054
Je sais que c'est ici

214
00:12:53,079 --> 00:12:58,467
quelque part mais mais mais
plus en bas puis ici

215
00:13:04,700 --> 00:13:05,569
il y a une porte

216
00:13:11,222 --> 00:13:13,587
un escalier dans l'obscurité

217
00:13:13,706 --> 00:13:15,601
- comme c'est...
- effrayant ?

218
00:13:15,857 --> 00:13:18,328
- oui
- après toi Kimiko

219
00:13:21,521 --> 00:13:23,115
sauf si tu as peur

220
00:13:23,140 --> 00:13:25,673
oh oui, les femmes ont facilement peur

221
00:13:26,174 --> 00:13:28,401
tu as de la chance tu es mignonne Omi

222
00:13:36,213 --> 00:13:37,820
est-ce que quelqu'un peut voir quelque chose ?

223
00:13:40,380 --> 00:13:42,154
qu'est-ce que c'est que ce gémissement ?

224
00:13:45,776 --> 00:13:48,380
Arrête tes gémissements incessants
et récupérez les griffes de tigre

225
00:13:48,405 --> 00:13:49,363
tu es idiot

226
00:13:49,388 --> 00:13:51,983
je ne peux pas m'en empêcher, je suis
banane nauséeuse

227
00:13:53,718 --> 00:13:55,905
C'est Jack et il se dirige vers

228
00:13:55,930 --> 00:13:58,075
les griffes du tigre

229
00:13:59,053 --> 00:14:00,889
donc je n'ai pas besoin de ça pour le moment

230
00:14:00,914 --> 00:14:04,190
les jackbots, débarrassez-vous-en maintenant et donnez-moi

231
00:14:04,215 --> 00:14:05,571
du soda au gingembre

232
00:14:05,587 --> 00:14:06,587
Oui monsieur.

233
00:14:12,435 --> 00:14:15,297
Merci.
 tu pourrais les écraser maintenant

234
00:14:22,088 --> 00:14:23,360
Eau

235
00:14:32,613 --> 00:14:33,613
Terre.

236
00:14:36,112 --> 00:14:39,824
merci d'être passé ou simplement passé

237
00:14:42,715 --> 00:14:44,090
Vent.

238
00:14:51,600 --> 00:14:53,957
pourquoi construisez-vous ces stupides machines ?

239
00:14:53,989 --> 00:14:54,941
ils sont inutiles

240
00:14:56,045 --> 00:14:58,148
Ma mère a dit que j'avais besoin d'un passe-temps

241
00:14:58,173 --> 00:15:00,045
c'est mieux maintenant pour les griffes

242
00:15:10,611 --> 00:15:11,611
Feu.

243
00:15:18,795 --> 00:15:24,134
doux, je te défie à un
épreuve de force Xiaolin

244
00:15:31,448 --> 00:15:33,932
nomme ton jeu Jack

245
00:15:33,957 --> 00:15:36,422
couru sur les ponts
le premier toutes les victoires

246
00:15:37,786 --> 00:15:39,630
qu'en dis-tu Kimiko ?

247
00:15:39,655 --> 00:15:43,017
Je dis : allons-y au Xiaolin Showdown

248
00:16:02,724 --> 00:16:05,096
Gong Yi Tanpai

249
00:16:12,980 --> 00:16:15,753
ce serait peut-être mieux si je portais des chaussures montantes

250
00:16:16,149 --> 00:16:18,832
Entrez dans le jeu, fille

251
00:16:18,966 --> 00:16:21,973
Quelqu'un veut doubler notre
encore un petit pari Omi ?

252
00:16:22,283 --> 00:16:22,783
Argile?

253
00:16:22,904 --> 00:16:23,904
D'accord

254
00:16:32,170 --> 00:16:33,533
c'est trop facile

255
00:16:42,546 --> 00:16:43,942
c'est un bon look pour toi

256
00:16:45,601 --> 00:16:46,943
confrontation stupide

257
00:16:49,419 --> 00:16:51,219
hé, qu'est-ce qui te retient

258
00:16:55,836 --> 00:16:57,952
ça aide si tu ne tombes pas sur les fesses

259
00:17:05,556 --> 00:17:06,556
peigne à toile enchevêtrée

260
00:17:15,420 --> 00:17:16,420
Euh-oh.

261
00:17:18,936 --> 00:17:22,453
Non. 
Laisse-moi partir, espèce d'idiot...

262
00:17:50,361 --> 00:17:52,773
tu dois étouffer toutes les distractions

263
00:17:53,011 --> 00:17:55,920
calmez la tempête de votre esprit alors seulement

264
00:17:55,945 --> 00:17:58,787
parviendrez-vous à atteindre une concentration absolue

265
00:18:04,277 --> 00:18:06,007
Les Griffes du Tigre sont mi...

266
00:18:07,904 --> 00:18:08,904
Hé.

267
00:18:15,654 --> 00:18:16,654
Ça marche.

268
00:18:17,131 --> 00:18:19,178
c'est grave tu as le bâton de singe

269
00:18:19,917 --> 00:18:22,561
Elle a atteint une concentration absolue

270
00:18:22,853 --> 00:18:24,118
Dommage que je sois seulement...

271
00:18:24,400 --> 00:18:25,178
un

272
00:18:25,203 --> 00:18:26,076
petit

273
00:18:26,453 --> 00:18:27,453
étape

274
00:18:27,988 --> 00:18:28,988
Non.

275
00:18:46,624 --> 00:18:48,029
je t'ai dit qu'elle le ferait

276
00:18:48,662 --> 00:18:50,402
on dirait que tu as gagné
le partenaire de pari

277
00:18:50,607 --> 00:18:52,775
Je n'ai jamais douté d'elle une seconde

278
00:18:52,800 --> 00:18:54,818
nous ferons toutes vos corvées pour

279
00:18:54,843 --> 00:18:55,898
la semaine prochaine

280
00:18:55,923 --> 00:18:57,414
pour les quatre prochaines semaines

281
00:18:57,439 --> 00:18:59,589
nous avons doublé deux fois, tu te souviens ?

282
00:18:59,614 --> 00:19:01,080
en fait j'étais

283
00:19:01,105 --> 00:19:02,396
en espérant que tu oublierais

284
00:19:06,621 --> 00:19:07,716
Comment me trouves-tu maintenant ?

285
00:19:09,707 --> 00:19:11,276
bon travail

286
00:19:11,946 --> 00:19:13,940
Tu as bien fouetté les fesses de Jack

287
00:19:16,107 --> 00:19:18,695
Kimiko tu as enseigné
moi beaucoup sur le

288
00:19:18,720 --> 00:19:21,800
force des femmes, je suis maintenant complètement

289
00:19:21,825 --> 00:19:24,124
comprendre les femmes modernes

290
00:19:24,149 --> 00:19:26,330
disons simplement que tu as
fait un pas dans la droite

291
00:19:26,355 --> 00:19:28,990
direction qui est bonne, j'espère

292
00:19:29,015 --> 00:19:30,971
Obtenez un peu plus de respect ici

293
00:19:31,720 --> 00:19:33,644
tu l'as eu, cul de singe

294
00:19:37,859 --> 00:19:39,086
Les filles ont des queues ?

295
00:19:46,092 --> 00:19:48,878
je ne peux pas croire
votre incompétence

296
00:19:48,903 --> 00:19:51,482
tu en as perdu un autre
Affrontement de Xiaolin

297
00:19:51,749 --> 00:19:54,533
je ne pouvais pas m'en empêcher, j'avais des bananes
et les pneus me viennent à l'esprit

298
00:19:54,775 --> 00:19:56,497
plus important encore, vous

299
00:19:56,522 --> 00:19:58,695
sous-estimé votre adversaire

300
00:19:59,338 --> 00:20:02,202
il doit y avoir d'autres humains compétents
dans ce domaine, je pourrais travailler avec

301
00:20:02,227 --> 00:20:03,187
je suis ta fille

302
00:20:06,529 --> 00:20:07,660
l'écraser

303
00:20:22,443 --> 00:20:24,751
appelle-moi Katnappe

304
00:20:24,895 --> 00:20:26,307
miaou

305
00:20:30,062 --> 00:20:31,249
 Diva maléfique

306
00:20:31,927 --> 00:20:34,439
Elle est méchante

307
00:20:35,648 --> 00:20:37,425
Ma chère fille

308
00:20:37,465 --> 00:20:41,535
Avez-vous déjà entendu
du Shen Gong Wu ?